SECTION 1. Section 72W of chapter 111 of the General Laws is hereby amended by inserting after the sixth paragraph the following paragraphs:-
A nurses’ aide who receives their training and works or expects to work in a facility whose resident population includes substantial numbers of non-English speaking residents shall be offered the option to take the nurses’ aide certification exam in a language other than English, including, but not limited to, Portuguese, Haitian Creole, Spanish and Chinese; provided, however, that the department shall determine which additional languages the exam shall be offered in.
The department, in consultation with an advisory group of certified nurses’ aides, including nurses’ aides who are immigrants, and representatives of employers of nurses’ aides selected by the commissioner, shall review the nurses’ aide certification exam to ensure it is valid, appropriate, suitable and consistent with the current standards for nurses’ aides. The department shall remove any question from the exam that is ambiguous, unlikely to be understood, or which does not align with the standards of the department, including material in textbooks approved by the department. In developing the exam, the department shall make efforts to align the exam with best practices, including the national reporting system. The department shall make available a practice test to assist in the preparation for those planning to take the test. If commercially available tests do not meet the standards of this section, the department shall create its own test consistent with this section. The practice test and all training materials for the test shall be provided in multiple languages, including, but not limited to, English, Portuguese, Haitian Creole, Spanish and Chinese.
The department or its contractor shall provide score reports to students who do not pass the knowledge component of the exam. The report shall specify questions answered incorrectly and list topics requiring further study.
Nurses’ aide students who satisfactorily pass the clinical component of the certification exam shall be permitted to work as a nurses’ aid for no more than 6 months. The student shall take the knowledge component of the exam during the 6 months following passing of the clinical component of the exam. Students who do not satisfactorily pass the clinical component within 6 months shall not be permitted to work as a nurses’ aid.
SECTION 2. Section 1 shall take effect no later than 180 days after the effective date of this act.
The information contained in this website is for general information purposes only. The General Court provides this information as a public service and while we endeavor to keep the data accurate and current to the best of our ability, we make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability with respect to the website or the information contained on the website for any purpose. Any reliance you place on such information is therefore strictly at your own risk.